今日は吉日(木遣り・隠岐郡隠岐の島町布施)

語り(歌い)手・伝承者:益崎 勝吉さん・1932年(昭和7年)生 ( )の中は、灘部 修作さん・1948年(昭和23年)年生がうたう。《 》の中は升崎さんと灘部さんでうたう。

トコー ドーットコセ
(アーエーイヤアー)
ハーエーイヤー
(アーエーイヤアー)
エーヤーラー アアーアーエーイー
(ヤーラーエーイー
ヤラエー)
今日は吉日(きちにち) 大吉日じゃ
エーイーヤーラー
アアーエーイ
(ヤーラ エーイヤラーエー)
今こそ大山神社の 帯締めの祝いの糸のそろいじゃ
エーエーヤーラー
アアーエーイー
(ヤラーエーイーヤラエーイ)
ヨイサー(ホーイ)
ヨーイトナー
(ホラーエーイデモ アリャリャノリャ)
アア ドッコイ
(ヨーイ トーコ ヨーイ トーコーナー)
ホーランーエー
糸のそろいは
ヤーエー
(アーヤートコシェー
ヨーイヤナー)
ハア 糸のそろいは 琴三味線で
ヨーイートーナー
(ハアーホラーエーデモ アリャリャノリャ)
ハア ドッコイ
(ヨーイトーコ
ヨーイトーコーナー)
ホーランエー
重たいはずだよ
ヤーエー
(アーヤストコシェーヨーイヤナー)
アー 重たいはずだよ 千(しぇん)両万両の
金蔵(かねぐら)じゃもの
ヨーイートーナー
(アー ホーランエーデモ アリヤリャノリャー)
アア ドッコイ
(ヨーイトーコ ヨーイトーコーナー)
ホーランエー
山の奥に ヤーエー
(アー ヤストコシェー ヨーイーヤナー)
ハアー 御(み)山の奥 鶴さん舞えば
ヨーイートーナー
(ハー ホーラーンエーデモー アリャリャノリャ)
ハアー ドッコイ (ヨーイトーコ ヨーイトーコーナー)
ホーランエー
春日(かすが)の浜に ヤーエー
(ハアー ヤーストコシェー ヨーイヤナー)
ハアー 春日の浜に亀さん遊ぶ
ヨーイートーナー
(ハアー ホーランエーデモー アリャリャノリャ)
ハア ドッコイ《ヨーイートコー ヨーイトコナー》
ドドコー ドーットコシェー
《アーエーイー》

(収録日 1985年(昭和60)8月9日)

解説

 布施にある大山神社の神事でうたわれるが、解説は前回を参照していただきたい。「春日の浜」は大山神社の近くの浜。