びりがびっちょう 泣いたげな(からかい歌)

語り(歌い)手・伝承者：浜田市三隅町芦谷　三浦又治さん･昭和35年当時52歳

びりがびっちょう　泣いたげな
高津山へ聞こえて
松が三本倒れた　竹が三本倒れた

（昭和35年2月収録）

解説

「びる」は石見方言で「泣く」の意味。「びり」はそれの名詞形であり「泣き虫」といったところだろうか。当地の別な歌では「びりがびっちょうびったげな」となっている。ここではその部分が「泣いたげな」と共通語化したもの。意味については2009年1月1日掲載の「ええこと聞いた」の歌と同様にお考えいただきたい。